ANTENNA TRE | Medianordest

MOTTA DI LIVENZA | STUDENTI TRADUCONO IN TEDESCO PER LE IMPRESE DEL TERRITORIO

27/02/2022 MOTTA DI LIVENZA – La Camera di Commercio e gli studenti dell’Istituto Superiore Scarpa traducono in tedesco molti testi del portale di marketing territoriale camerale per incentivare l’attrattività del territorio. || Il progetto pilota è nato dalla volontà di creare una connessione tra le capacità e le conoscenze degli studenti e le opportunità di un territorio economico che vuole attrarre gli investimenti esteri, facendo buona impresa. Il lavoro è stato pianificato selezionando delle frasi da tradurre di facile, media, alta difficoltà. La novità è stata la terminologia economica affrontata e conosciuta in classe. Lo studio è stato realizzato durante la pandemia con le classi in DAD. Gli studenti hanno incontrato e dialogato virtualmente con la tutor camerale e le imprese del territorio.Se si pensa che la competizione oggi non è più solo tra singole aziende, ma anche tra sistemi territoriali si capisce quanto l’alternanza scuola lavoro possa essere una leva di sviluppo per un’intera area.Oltre alle lingue la sede di Motta di Livenza dell’Istituto Superiore Scarpa rappresenta un’eccellenza a livello nazionale anche per l’informatica. – Intervistati MICHELE GIANNINI (Dirigente Scolastico Istituto Superiore “Antonio Scarpa”), MARIO POZZA (Pres. Unioncamere Veneto), CRISTINA ROCCHI (Docente Istituto Superiore “Antonio Scarpa”) (Servizio di Nicola Marcato)


videoid(HQiTcOrXwjs)finevideoid-categoria(a3treviso)finecategoria

Exit mobile version